La relación que ha habido históricamente entre el arte de los sonidos y el arte de las palabras ha sido bastante estrecha, al menos en Europa, desde los mismos griegos. No solamente se trata de mostrar cómo la literatura ha inspirado el quehacer musical de los tiempos modernos, tanto en el plano sinfónico como en el operístico, o cómo la música ha influido en el quehacer literario, particularmente en la poesía (el simbolismo francés), sino de abrir un espacio de discusión entre las relaciones, una veces felices y otras problemáticas, entre música y literatura, entre sonido y lenguaje.